{"id":36664,"date":"2025-09-01T12:55:42","date_gmt":"2025-09-01T10:55:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nemunas.press\/?p=36664"},"modified":"2025-09-15T14:40:01","modified_gmt":"2025-09-15T12:40:01","slug":"perziurint-isvyka-prie-kabancios-uolos-po-50-ies-metu-nerima-keliantis-vietos-tylos-ir-dingimo-vaizdinys","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/e-publikacija\/perziurint-isvyka-prie-kabancios-uolos-po-50-ies-metu-nerima-keliantis-vietos-tylos-ir-dingimo-vaizdinys\/","title":{"rendered":"PER\u017dI\u016aRINT \u201eI\u0160VYK\u0104 PRIE KABAN\u010cIOS UOLOS\u201c PO 50-IES MET\u0172: NERIM\u0104 KELIANTIS VIETOS, TYLOS IR DINGIMO VAIZDINYS"},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\">Prie\u0161 50 met\u0173 i\u0161leistas re\u017e. Peterio Weiro filmas \u201eI\u0161vyka prie Kaban\u010dios uolos\u201c (<em>Picnic at Hanging Rock<\/em>, 1975) nepamir\u0161tamas d\u0117l savo bauginan\u010dios atmosferos ir paslaptingos istorijos. Ta\u010diau po \u012fsimintinu gro\u017eiu jis kvestionuoja kolonijin\u0117s vald\u017eios id\u0117j\u0105 Australijos kra\u0161tovaizdyje.<\/p>\n<p align=\"justify\">Uola tampa vieta, kurios ne\u012fmanoma paai\u0161kinti ar u\u017ekariauti pagal europieti\u0161k\u0105 logik\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0160i \u012ftampa tarp paties kra\u0161to ir kolonijin\u0117s galios vis dar aktuali ir \u0161iandien. 2023 m. referendumo d\u0117l aborigen\u0173 \u201eBalso\u201c parlamente nes\u0117km\u0117 [pilie\u010diams pritarus, parlamente b\u016bt\u0173 buv\u0119s sukurtas konsultacinis organas \u2013 \u201eBalsas\u201c, \u2013 kovojantis su \u010diabuvi\u0173 patiriama neteisybe, \u2013 red. past.] parod\u0117, kiek giliai padalinta i\u0161lieka Australija, kai kalbama apie susitaikym\u0105 ir vietini\u0173 taut\u0173 suverenitet\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">2025-aisiais \u017ei\u016br\u0117dami \u201eI\u0161vyk\u0105 prie Kaban\u010dios uolos\u201c galime vertinti \u0161\u012f k\u016brin\u012f kaip nerim\u0105 keliant\u012f vietos, tylos ir i\u0161nykimo vaizdin\u012f.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Nerimas ir dviprasmyb\u0117<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Peterio Weiro drama pasakoja apie priva\u010dios mergai\u010di\u0173 mokyklos aukl\u0117tines ir j\u0173 mokytojas, 1900-aisiais, per Valentino dien\u0105, i\u0161siruo\u0161usias \u012f piknik\u0105 prie paslaptingos Kaban\u010dios uolos. I\u0161kylos metu trys mokin\u0117s ir viena mokytoja pranyksta be p\u0117dsak\u0173.<\/p>\n<p align=\"justify\">Paslaptis lieka nei\u0161ai\u0161kinta, tod\u0117l nerimo poj\u016btis persmelkia tiek veik\u0117jus, tiek \u017ei\u016brovus. Dingimas sukelia isterij\u0105, \u012fplieskia skandal\u0105 ir ima griauti i\u0161 pirmo \u017evilgsnio grie\u017et\u0105 \u201eAppleyard\u201c koled\u017eo tvark\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ie\u0161kant atsakym\u0173, filme s\u0105moningai vengiama ai\u0161kumo, taip dar labiau sustiprinant nerimo ir dviprasmyb\u0117s atmosfer\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u0160i kino juosta sukurta remiantis ra\u0161ytojos Joanos Lindsay 1967 m. romanu, kurio istorija su\u017eav\u0117jo visuomen\u0119 savo nepakartojamu gro\u017eiu ir nei\u0161spr\u0119sta m\u012fsle. \u017di\u016brovai buvo aps\u0117sti minties, ar ji pagr\u012fsta tikrais \u012fvykiais (ta\u010diau taip nebuvo).<\/p>\n<p align=\"justify\">Filmas tapo reik\u0161mingu Australijos \u201eNaujosios bangos\u201c \u2013 8-ajame de\u0161imtmetyje kilusio jud\u0117jimo, atgaivinusio nacionalin\u0119 kino industrij\u0105 dr\u0105siu meniniu pasakojimu ir d\u0117mesiu unikalioms australi\u0161koms temoms, \u2013 \u017eenklu.<\/p>\n<p align=\"justify\">D\u0117l poetini\u0173 vaizd\u0173, \u012ftaigios muzikos bei kolonijin\u0117s aplinkos k\u016brinys i\u0161siskyr\u0117 ne veiksmo gausa, o nuotaika. \u017di\u016brovus jis kartu \u017eav\u0117jo ir trikd\u0117 savo neu\u017ebaigtumu, o ilgainiui peln\u0117 kultinio status\u0105, ypa\u010d tarp t\u0173, kuriuos traukia gotikin\u0117 atmosfera ir l\u0117tai besit\u0119sianti paslaptis.<\/p>\n<p align=\"justify\"><!--more--><\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Paslaptinga kra\u0161tovaizd\u017eio galia<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Ngannelong, dar vadinamas Kaban\u010dia uola, \u2013 \u012fsp\u016bdingas vulkanin\u0117s kilm\u0117s darinys \u012f \u0161iaur\u0117s vakarus nuo Melburno. Dja Dja Wurrung, Woi Wurrung ir Taungurung gentims, priklausan\u010dioms Kulin\u0173 tautai, tai giliai reik\u0161minga kult\u016brin\u0117 ir dvasin\u0117 vieta.<\/p>\n<p align=\"justify\">Lindsay ir Weiro pasakojimas apie m\u012fslingai pradingusias balt\u0105sias moksleives nus\u0117da ant senesni\u0173, gilesni\u0173 traum\u0173 sluoksnio \u2013 prievartinio vietini\u0173 taut\u0173 i\u0161st\u016bmimo i\u0161 j\u0173 \u017eemi\u0173 bei \u0161i\u0173 nusavinimo.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nors filmas atrodo sapni\u0161kas, misti\u0161kas, Ngannelong sakralumas prie\u0161inasi \u0161iam romantizuotam \u017evilgsniui, primindamas, kad kra\u0161tas turi savo istorijas ir atmint\u012f.<\/p>\n<p align=\"justify\">Jis neu\u017emir\u0161ta.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eI\u0161vyk\u0105 prie Kaban\u010dios uolos\u201c galima interpretuoti kaip stipr\u0173 pasakojim\u0105 apie kolonijin\u0119 baim\u0119 ir netikrum\u0105. Keistas mergai\u010di\u0173 dingimas \u010dia tampa metafora minties, jog europieti\u0161ka logika nepaj\u0117gi iki galo perprasti ar pavergti Australijos kra\u0161tovaizd\u017eio.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u017dvelgiant per min\u0117t\u0105 prizm\u0119, \u0161i drama atskleid\u017eia, koks trapi kolonijin\u0117 tvarka. Ji kvie\u010dia perm\u0105styti Australijos tapatyb\u0119, si\u016blydama id\u0117j\u0105, kad pati \u017eem\u0117 mena praeit\u012f ir aktyviai prie\u0161inasi istorijoms, bandomoms primesti kolonizatori\u0173.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Trapios galios<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">Ekrane kontrastuoja tvarkingas \u201eAppleyard\u201c koled\u017eo pasaulis \u2013 kolonijin\u0117s tvarkos simbolis, pastatytas ant balt\u0173j\u0173 privilegij\u0173 bei briti\u0161kumo, \u2013 ir laukinis, paslaptingas Ngannelong kra\u0161tovaizdis.<\/p>\n<p align=\"justify\">Mergait\u0117s \u012fk\u016bnija balt\u0105j\u012f moteri\u0161kum\u0105, tur\u0117jus\u012f atne\u0161ti kult\u016br\u0105 ir kontrol\u0119. J\u0173 dingimas \u2013 tarsi kra\u0161to kolonijini\u0173 ideal\u0173 atmetimas. Tragedija suardo mokyklos tvark\u0105 ir atskleid\u017eia, kokia pa\u017eeid\u017eiama i\u0161 ties\u0173 yra kolonijin\u0117 galia, u\u017esimindama apie kriz\u0119, slypin\u010di\u0105 giliau.<\/p>\n<p align=\"justify\">Svarb\u0173 vaidmen\u012f kuriant filmo nuotaik\u0105 atlieka Russello Boydo kinematografija. Kintanti \u0161viesa ir ne\u012fprasti rakursai kelia nuolatin\u012f netikrumo \u012fsp\u016bd\u012f. Australijos kr\u016bmynai \u010dia n\u0117ra vien fonas \u2013 jie mai\u0161tingi, turintys sav\u0105 bals\u0105. Tai siejasi su \u201eekologinio kino\u201c id\u0117ja, kur gamta veikia kaip lygiavert\u0117 pasakotoja.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eI\u0161vykos prie Kaban\u010dios uolos\u201c kra\u0161tovaizdis da\u017enai u\u017ego\u017eia \u017emones. Jis atsisako b\u016bti kontroliuojamas ar paai\u0161kinamas kolonijin\u0117s logikos.<\/p>\n<p align=\"justify\"><strong>Istorin\u0117s \u017eaizdos<\/strong><\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eI\u0161vyka prie Kaban\u010dios uolos\u201c priklauso Australijos gotikos tradicijai \u2013 literat\u016bros ir kino kryp\u010diai, tyrin\u0117jan\u010diai tamsi\u0105sias \u0161alies istorijos puses. Pavadinta pagal XVIII\u2013XIX a. Europos gotikin\u0119 literat\u016br\u0105, \u0161i XX a. Australijos tradicija da\u017enai i\u0161rei\u0161kia kolonizacijos nerim\u0105, smurt\u0105 ir \u0161iurp\u0105 kelian\u010dius susid\u016brimus su gamta, kuriuos patyr\u0117 naujakuriai.<\/p>\n<p align=\"justify\">Laikydamasis Australijos gotikos tradicijos, filmas pasitelkia mistik\u0105 ir paslaptingum\u0105 tam, kad atvert\u0173 giliausias socialines bei istorines \u017eaizdas. \u0160ie neram\u016bs jausmai vis dar veikia Australijos savimon\u0119. \u0160alies nacionalin\u0117 tapatyb\u0117 \u010dia formuojasi i\u0161 nutyl\u0117jim\u0173 ir i\u0161trynim\u0173. Kaip dingusios mokin\u0117s, taip ir kolonijinis subjektas lieka prarastas \u2013 neai\u0161ku, kas priklauso \u0161iam kra\u0161tui ir kieno istorija i\u0161 ties\u0173 svarbi.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u201eI\u0161kyla prie Kaban\u010dios uolos\u201c i\u0161lieka paveiki ir \u0161iandien, ypa\u010d atsi\u017evelgiant \u012f nuolat vykstan\u010dias diskusijas apie Australijos \u010diabuvi\u0173 suverenitet\u0105 bei susitaikym\u0105. Niekada nei\u0161ai\u0161kinama siu\u017eeto paslaptis priver\u010dia \u017ei\u016brovus susidurti su nepatogumu to, kas lieka nepasakyta.<\/p>\n<p align=\"justify\">\u017dem\u0117 \u010dia n\u0117ra tu\u0161\u010dia ar pasyvi \u2013 ji gyva. Ji yra j\u0117ga, kuri prisimena ir prie\u0161inasi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Net ir po 50 met\u0173 \u0161i juosta tebetrikdo \u2013 ne tik savo \u0161iurpia estetika, bet ir tuo, kad meta i\u0161\u0161\u016bk\u012f kolonijiniam m\u0105stymui, primindama, jog nepriklausomyb\u0117 i\u0161lieka, net jei ne visada akivaizdi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4RAbCyrQXbY?si=2KAnf4ZC9YqJknPP\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p align=\"justify\">Publikuojama i\u0161 \u201eThe Conversation\u201c (www.theconversation.com) pagal CC licencij\u0105.<\/p>\n<p align=\"justify\">I\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Silvija Butkut\u0117<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prie\u0161 50 met\u0173 i\u0161leistas re\u017e. Peterio Weiro filmas \u201eI\u0161vyka prie Kaban\u010dios uolos\u201c (Picnic at Hanging Rock, 1975) nepamir\u0161tamas d\u0117l savo bauginan\u010dios atmosferos ir paslaptingos istorijos. Ta\u010diau po \u012fsimintinu gro\u017eiu jis kvestionuoja kolonijin\u0117s vald\u017eios id\u0117j\u0105 Australijos kra\u0161tovaizdyje. Uola tampa vieta, kurios ne\u012fmanoma paai\u0161kinti ar u\u017ekariauti pagal europieti\u0161k\u0105 logik\u0105. \u0160i \u012ftampa tarp&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1462,"featured_media":36667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"Kadras i\u0161 re\u017e. Peterio Weiro filmo \u201eI\u0161vyka prie Kaban\u010dios uolos\u201c (Picnic at Hanging Rock, 1975). A BFI iliustracija","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[622],"tags":[130],"class_list":["post-36664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-e-publikacija","tag-kinas"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"Jo Coglan","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/36664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1462"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=36664"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/36664\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36753,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/36664\/revisions\/36753"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/36667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=36664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=36664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=36664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}