{"id":30332,"date":"2022-04-21T00:15:57","date_gmt":"2022-04-20T22:15:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nemunas.press\/?p=30332"},"modified":"2023-02-25T18:19:16","modified_gmt":"2023-02-25T16:19:16","slug":"kateryna-michalicyna-poezija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/straipsniai\/kateryna-michalicyna-poezija\/","title":{"rendered":"KATERYNA MICHALICYNA | Poezija"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h6><em>**<\/em><\/h6>\n<p><em>(prane\u0161imas)<\/em><br \/>\n<em>neken\u010diu savo balso, \u2013<\/em><br \/>\n<em>sakau tau kaskart po skaitymo. \u2013<\/em><br \/>\n<em>\u017eod\u017eiai, i\u0161spr\u016bd\u0119 i\u0161 burnos, tampa nereik\u0161mingi.<\/em><br \/>\n<em>tu miegi ir nieko negali man atsakyti.<\/em><\/p>\n<p><em>m\u016bs\u0173 vaikams paklota koridoriuje<\/em><br \/>\n<em>po savomis \u017evaig\u017ed\u0117mis ant lub\u0173 pa\u017eertomis<\/em><br \/>\n<em>naktin\u0117s lempel\u0117s.<\/em><br \/>\n<em>ant dry\u017euoto \u010diu\u017einio \u0161narp\u0161\u010dia \u0161uo.<\/em><br \/>\n<em>glostau jo sprand\u0105<\/em><br \/>\n<em>ir prisipa\u017e\u012fstu, kad<\/em><br \/>\n<em>bijau su juo naktimis vaik\u0161\u010dioti po laukus,<\/em><br \/>\n<em>nes bet kuri \u017evaig\u017ed\u0117 gali virsti raketa.<\/em><br \/>\n<em>karas pavog\u0117 i\u0161 man\u0119s dalel\u0119 vaikyst\u0117s \u2013<\/em><br \/>\n<em>mylim\u0105 Oriono \u017evaig\u017edyn\u0105.<\/em><br \/>\n<em>o k\u0105 jis at\u0117m\u0117 i\u0161 vaik\u0173, \u0161tai \u0161it\u0173,<\/em><br \/>\n<em>i\u0161k\u0117totomis rankomis,<\/em><br \/>\n<em>nenoriu n\u0117 galvoti.<\/em><\/p>\n<p><em>nuo sien\u0173 nukabinti paveikslai. <\/em><br \/>\n<em>dabar jos nuogos. joms pu\u010dia i\u0161 kiekvieno ply\u0161io.<\/em><br \/>\n<em>jau\u010diu, kaip jos skund\u017eiasi, pykstu ant j\u0173,<\/em><br \/>\n<em>sakau: b\u016bkite narsios.<\/em><br \/>\n<em>o jos priekai\u0161tauja: neu\u017eklijavai lang\u0173,<\/em><br \/>\n<em>tik i\u0161plovei ryte<\/em><br \/>\n<em>ir i\u0161trynei skruostus laikra\u0161\u010diu,<\/em><br \/>\n<em>kaip darydavo tavo mama ir mo\u010diut\u0117.<\/em><\/p>\n<p><em>!!!Voluin\u0117s sritis! Pavojus! \u2013<\/em><br \/>\n<em>skaitau Telegrame.<\/em><br \/>\n<em>i\u0161griebiu \u017eod\u012f ir apmir\u0161tu.<\/em><\/p>\n<p><em>!!Rivn\u0117s sritis! Pavojus!<\/em><br \/>\n<em>ten t\u0117tis ir mama. sesuo su s\u016bnumi. prinok\u0119 t\u0117\u010dio pomidorai.<\/em><br \/>\n<em>kapai, \u012f kuriuos&#8230;<\/em><br \/>\n<em>nagi, nutilk!<\/em><!--more--><\/p>\n<p><em>!!Ternopilio sritis! Pavojus!<\/em><br \/>\n<em>!!\u017dytomyro sritis! Pavojus!<\/em><br \/>\n<em>!!Vinycios sritis! Pavojus!<\/em><br \/>\n<em>vos sp\u0117ju pagalvoti apie Ink\u0105 bi\u010diul\u0119,<\/em><br \/>\n<em>savo koving\u0105 zylut\u0119&#8230;<\/em><br \/>\n<em>tyl\u0117k, sakau!<\/em><\/p>\n<p><em>!!Lubnai! Pavojus!<\/em><br \/>\n<em>!!D\u0116MESIO! \u2013 taip, did\u017eiosiomis raid\u0117mis \u2013 Kyjive paskelbtas oro pavojus! Air raid sirens in Kyiv! Please, proceed to the shelters!<\/em><br \/>\n<em>baigiu skaityti eil\u0117ra\u0161t\u012f angli\u0161kai tiesioginiame etery.<\/em><br \/>\n<em>ne, ne apie sirenas.<\/em><br \/>\n<em>apie vowels and consonants,<\/em><br \/>\n<em>kurie lemia vard\u0173 esm\u0119 ir j\u0173 kait\u0105 \u2013<\/em><br \/>\n<em>kartoju paskui Robert\u0105 Pinsky\u2019\u012f<\/em><br \/>\n<em>ir jo paties klausiu:<\/em><br \/>\n<em>o tyla? k\u0105 su tyla daryti?<\/em><br \/>\n<em>kai praleidusi dvi dienas be siren\u0173<\/em><br \/>\n<em>vis tiek kiekvien\u0105 jauti \u2013<\/em><br \/>\n<em>Mariupolyje, Lozovoje, Kramatorske \u2013<\/em><br \/>\n<em>vidurine ausim ir stebiesi,<\/em><br \/>\n<em>o kurgi tavoji, ne fantomin\u0117,<\/em><br \/>\n<em>kam kaukia ji?<\/em><br \/>\n<em>ir kas u\u017elopys skyl\u0119<\/em><br \/>\n<em>tarp vowels and consonants,<\/em><br \/>\n<em>kai ten \u2013 visi\u0161kai nieko?<\/em><\/p>\n<p><em>neken\u010diu savo balso, \u2013<\/em><br \/>\n<em>sakau tau kaskart po skaitymo. \u2013<\/em><br \/>\n<em>\u017eod\u017eiai, i\u0161spr\u016bd\u0119 i\u0161 burnos, tampa nereik\u0161mingi.<\/em><br \/>\n<em>All you have is a voice, \u2013 atsakai man<\/em><br \/>\n<em>Audeno \u017eod\u017eiais,<\/em><br \/>\n<em>atsibud\u0119s jau at\u0161aukus pavoj\u0173,<\/em><br \/>\n<em>ir pra\u0161ai t\u0105 bals\u0105 myl\u0117ti.<\/em><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_column][vc_column_text]<br \/>\n<!--more-->[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_btn title=&#8221;Pirkti \u017eurnal\u0105&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.nemunas.press%2Fproduktas%2Fnemunas-nr-4-2022%2F|||&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Skaud\u016bs, a\u0161tr\u016bs, asmeniniais i\u0161gyvenimais ir karo patirtimis pulsuojantys penki\u0173 Ukrainos poe\u010di\u0173 eil\u0117ra\u0161\u010diai, kuriuos \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 i\u0161vert\u0117 poetas Marius Burokas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30333,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[501,148,110,551],"tags":[144],"class_list":["post-30332","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-04","category-perkami_str","category-straipsniai","category-straipsniu-archyvas-2022","tag-poezija"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=30332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30334,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30332\/revisions\/30334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/30333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=30332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=30332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=30332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}