{"id":30120,"date":"2022-02-22T00:03:21","date_gmt":"2022-02-21T22:03:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nemunas.press\/?p=30120"},"modified":"2023-02-25T18:17:56","modified_gmt":"2023-02-25T16:17:56","slug":"pastabos-apie-teatra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/straipsniai\/pastabos-apie-teatra\/","title":{"rendered":"PASTABOS APIE TEATR\u0104"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column][vc_column_text el_class=”post_txt”]Bertoltas Brechtas (1898\u20131956)\u00a0\u2013 vokie\u010di\u0173 ra\u0161ytojas, dramaturgas, teatro teoretikas ir kritikas. Pirmasis pasaulinis karas apnuogino daugel\u012f socialini\u0173 problem\u0173, ir joms spr\u0119sti Brechtas pasitelk\u0117 teatr\u0105, teoriniuose tekstuose ir praktikoje eidamas naujojo\u00a0\u2013 epinio\u00a0\u2013 teatro kryptimi. Teoriniuose tekstuose kalb\u0117jo apie tai, jog teatro sistem\u0105 reikia keisti i\u0161 pagrind\u0173, kritikavo tre\u010diojo de\u0161imtme\u010dio vokie\u010di\u0173 teatr\u0105, kuris slopina \u017ei\u016brov\u0173 m\u0105stym\u0105 ir atlieka labiau pramogin\u0119 funkcij\u0105. Tok\u012f teatr\u0105 Brechtas vadino \u201esapn\u0173 fabriku\u201c. Anot jo, i\u0161 ties\u0173 teatras turi atverti svarbiausias \u0161iuolaikin\u0117s visuomen\u0117s problemas ir paskatinti \u017ei\u016brov\u0105 apm\u0105styti esam\u0105 situacij\u0105 bei nor\u0117ti j\u0105 keisti. Epinio teatro spektakliuose Brechtas naudojo grotesk\u0105, satyr\u0105, leid\u017eian\u010dias atskleisti modernaus pasaulio ydas\u00a0\u2013 i\u0161naudojim\u0105, apgaul\u0119, dogmatizm\u0105. O siekdamas publik\u0105 paskatinti m\u0105styti kriti\u0161kai aktori\u0173 vaidyboje taik\u0117 atsiribojimo efekt\u0105, kuomet \u0161ie ne susitapatindavo su persona\u017eais, o parodydavo savo po\u017ei\u016br\u012f \u012f juos, pa\u017evelgdavo \u012f veik\u0117jus i\u0161 \u0161alies, vaizduodami j\u0173 poelgi\u0173 prie\u017eastis. Re\u017eisierius nuo\u0161ird\u017eiai tik\u0117jo, kad teatras \u017emoguje gali pa\u017eadinti nor\u0105 keisti pasaul\u012f, padaryti j\u012f teisingesn\u012f. Epinio teatro teorija sulauk\u0117 didelio populiarumo visame pasaulyje, yra aktuali ir taikoma iki \u0161iol.<\/em><\/p>\n

Kvie\u010diame skaityti i\u0161traukas i\u0161 netrukus pasirodysian\u010dios Brechto tekst\u0173 apie teatr\u0105 rinktin\u0117s \u201eSchriften zum Theater\u201c (sudarytojas Siegfriedas Unseldas, pirm\u0105 kart\u0105 publikuota 1957 m. leidyklos \u201eSuhrkamp Verlag\u201c) vertimo. Metai po re\u017eisieriaus mirties i\u0161leista knyga atspindi tai, kas jo gyvenamu laikotarpiu buvo svarbu, aktualu tiek teatrui, tiek kult\u016bros laukui apskritai. Knyg\u0105 \u012f lietuvi\u0173 kalb\u0105 vert\u0117 J\u016brat\u0117 Pieslyt\u0117-Sviackevi\u010dien\u0117, specialiosios redaktor\u0117s Rasa Vasinauskait\u0117 ir Kristina Steiblyt\u0117, leid\u0117ja Scenos meno kritik\u0173 asociacija. Asociacijos veikl\u0105 finansuoja Lietuvos kult\u016bros taryba.<\/em><\/p>\n

\n

AR TEATRAS GALI ATSPIND\u0116TI \u0160IUOLAIKIN\u012e PASAUL\u012e?<\/strong><\/p>\n

Buvo \u012fdomu i\u0161girsti, kaip Friedrichas D\u00fcrrenmattas viename pokalbyje apie teatr\u0105 u\u017edav\u0117 klausim\u0105, ar teatras apskritai dar gali atspind\u0117ti \u0161iuolaikin\u012f pasaul\u012f.<\/p>\n

Kadangi toks klausimas nuskamb\u0117jo, manau, jis visi\u0161kai teis\u0117tas. Pra\u0117jo tie laikai, kai teatras pasaul\u012f atkurdavo tik per i\u0161gyvenimus. Kad tapt\u0173 i\u0161gyvenimu tai, kas vaizduojama, vis\u0173 pirma tur\u0117t\u0173 b\u016bti tiesa.<\/p>\n

Nema\u017eai \u017emoni\u0173 teigia, jog susilpn\u0117jo teatre patiriami i\u0161gyvenimai, bet tik nedaugelis mano, kad apskritai sunku atspind\u0117ti \u0161iuolaikin\u012f pasaul\u012f. D\u0117l to kai kurie dramaturgai ir re\u017eisieriai \u0117m\u0117 ie\u0161koti nauj\u0173 menini\u0173 priemoni\u0173.<\/p>\n

Teatro \u017einovai patvirtins, kad ir a\u0161 pats ne kart\u0105 band\u017eiau teatre kalb\u0117ti apie \u0161iuolaikin\u012f pasaul\u012f ir \u0161iandienius \u017emoni\u0173 santykius.<\/p>\n

\u0160iuos \u017eod\u017eius ra\u0161au b\u016bdamas vos u\u017e keli\u0173 \u0161imt\u0173 metr\u0173 nuo vieno didelio teatro, kuriame dirba puik\u016bs aktoriai ir yra visa b\u016btina scenos technika, ir kuriame pats galiu i\u0161bandyti daug dalyk\u0173 su \u012fvairiais, da\u017eniausiai jaunais darbuotojais. Ant stalo aplink mane\u00a0\u2013 mano \u201eModeli\u0173 knygos\u201c su t\u016bkstan\u010diais m\u016bs\u0173 spektakli\u0173 nuotrauk\u0173 ir daugybe tiksliausi\u0173 \u012fvairi\u0173 i\u0161kilusi\u0173 problem\u0173 bei j\u0173 laikin\u0173 sprendim\u0173 apra\u0161ym\u0173. Taigi man suteiktos visos galimyb\u0117s ir vis tiek negaliu teigti, kad dramaturgija, kuri\u0105 d\u0117l tam tikr\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173 vadinu nearistoteli\u0161ka, ir su ja susijusi epin\u0117 vaidyba gal\u0117t\u0173 b\u016bti problemos sprendimas. Bet ai\u0161ku viena: \u0161iuolaikin\u012f pasaul\u012f \u0161iuolaikiniams \u017emon\u0117ms galima vaizduoti tik kaip pasaul\u012f, kur\u012f galima keisti.<\/p>\n

\u0160iuolaikiniam \u017emogui klausimai r\u016bpi tik d\u0117l atsakym\u0173. \u0160iandienis \u017emogus domisi tik tomis b\u016bsenomis ir tais \u012fvykiais, kuriuos pats gali kaip nors paveikti.<\/p>\n

Prie\u0161 kelerius metus laikra\u0161tyje ma\u010diau reklam\u0105 su \u017eem\u0117s dreb\u0117jimo suniokoto Tokijo nuotrauka. Dauguma nam\u0173 buvo sugriuv\u0119, ta\u010diau kai kurie modern\u016bs pastatai liko sveiki. Ant nuotraukos buvo u\u017era\u0161as: \u201eSteel stood\u201c\u00a0\u2013 \u201ePlienas atsilaik\u0117\u201c. O dabar \u0161\u012f situacijos vaizdavim\u0105 palyginkite su Plinijaus Vyresniojo apra\u0161ytu Etnos i\u0161siver\u017eimu ir pamatysite tok\u012f apra\u0161ymo stili\u0173, kokio \u0161io am\u017eiaus dramaturgai tur\u0117t\u0173 atsisakyti.<\/p>\n

M\u016bs\u0173 laikais, kai mokslas geba taip keisti gamt\u0105, kad pasaulis ima atrodyti beveik tinkamas gyventi, \u017emogus nebegali vaizduoti \u017emogaus kaip aukos, kaip jam nesuprantamos ir sustabar\u0117jusios aplinkos objekto, kaip kamuolio, kuris nesuvokia juo \u017eaid\u017eian\u010di\u0173j\u0173 jud\u0117jimo d\u0117sni\u0173.<\/p>\n

Apie \u017emoni\u0173 visuomen\u0117s prigimt\u012f \u017einome ma\u017eiau nei apskritai apie gamt\u0105, tod\u0117l dabar, kaip teigia tam tikr\u0173 sri\u010di\u0173 mokslininkai, i\u0161kilo gr\u0117sm\u0117 visi\u0161kai sunaikinti dar taip neseniai tinkamu gyventi tapus\u012f pasaul\u012f.<\/p>\n

Tod\u0117l nenustebinsiu teigdamas, kad geb\u0117jimo atspind\u0117ti pasaul\u012f klausimas yra visuomeninis. Taip manau jau seniai, o dabar dar ir gyvenu valstyb\u0117je, kur dedamos didel\u0117s pastangos visuomenei keisti. Galite smerkti b\u016bdus ir priemones, kuriais tai daroma,\u00a0\u2013 beje, tikiuosi, kad apie juos \u017einote ne tik i\u0161 laikra\u0161\u010di\u0173,\u00a0\u2013 galite nepriimti \u0161ios ypatingos kitokio pasaulio siekiamyb\u0117s,\u00a0\u2013 tikiuosi, kad suprantate, apie k\u0105 kalbu,\u00a0\u2013 bet negal\u0117site paneigti, kad toje \u0161alyje, kurioje gyvenu, tikrai bandoma keisti pasaul\u012f ir visuomenin\u0119 b\u016bt\u012f. Ir grei\u010diausiai pritarsite man, kad \u0161iandieniam pasauliui reikia poky\u010di\u0173.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column][vc_btn title=”Pirkti \u017eurnal\u0105” style=”classic” shape=”square” color=”white” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.nemunas.press%2Fproduktas%2Fnemunas-nr-2-2022%2F|||”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u012etaig\u016bs vokie\u010di\u0173 dramaturgo ir epinio teatro teoretiko B. Brechto pasvarstymai apie \u0161io meno \u017eanro u\u017edavinius bei misij\u0105. Pastabas apie aktorin\u012f meistri\u0161kum\u0105 autorius i\u0161sako eil\u0117ra\u0161\u010diu, ir \u0161i forma puikiai tinka jo min\u010di\u0173 \u012fprasminimui.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30121,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[495,148,110,551],"tags":[146],"class_list":["post-30120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-02","category-perkami_str","category-straipsniai","category-straipsniu-archyvas-2022","tag-teatras"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"Bertolt Brecht","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=30120"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30120\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30122,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/30120\/revisions\/30122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/30121"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=30120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=30120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=30120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}