{"id":29328,"date":"2021-07-24T15:47:21","date_gmt":"2021-07-24T13:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nemunas.press\/?p=29328"},"modified":"2023-02-25T17:53:46","modified_gmt":"2023-02-25T15:53:46","slug":"fantastika-tarpukario-lietuvoje-robotai-valstybes-teatro-scenoje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/straipsniai\/fantastika-tarpukario-lietuvoje-robotai-valstybes-teatro-scenoje\/","title":{"rendered":"FANTASTIKA TARPUKARIO LIETUVOJE: ROBOTAI VALSTYB\u0116S TEATRO SCENOJE"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;post_txt&#8221;]N\u016bnai veik kiekvienas lietuvis yra gird\u0117j\u0119s \u017eod\u012f \u201erobotas\u201c. Didesnio ar ma\u017eesnio paj\u0117gumo mechaniniai aparatai, galintys automati\u0161kai atlikti sud\u0117tingus u\u017edavinius, yra tap\u0119 ne vieno literat\u016bros, kino ar kitokio meno k\u016brinio objektu. Jau bene de\u0161imtmet\u012f Lietuvoje vykstan\u010dioje \u201eRobotiados\u201c \u0161vent\u0117je net ma\u017ei vaikai kuria ir\u00a0konstruoja tokias ma\u0161inas, \u012fvairiais pavidalais jos skverbiasi \u012f\u00a0darbo ir nam\u0173 aplink\u0105, tad robotas \u0161iandien priklauso jau ne fantastikos, o kasdienyb\u0117s sri\u010diai. Ta\u010diau XX\u00a0a. pirmojoje pus\u0117je situacija buvo visai kitokia.<!--more--><\/p>\n<p>Pirm\u0105 kart\u0105 \u017eodis \u201erobotas\u201c pavartotas tik 1920\u00a0m., jauno \u010dek\u0173 ra\u0161ytojo Karelo \u010capeko dramoje \u201eR.U.R.\u201c (<em>Rossumovi Univerz\u00e1ln\u00ed Roboti<\/em>; liet. \u201eRosumo universal\u016bs robotai\u201c). Nenuostabu\u00a0\u2013 juk \u010cekijoje gyveno ir \u017eymusis Prahos golemas\u00a0\u2013 savoti\u0161kas alcheminis roboto prot\u0117vis. Ta\u010diau \u012fdomu tai, kad knygoje nuskamb\u0117j\u0119s, \u0161iandien puikiai pa\u017e\u012fstamas terminas gal\u0117jo b\u016bti visai kitoks.<\/p>\n<p>Jau iki K.\u00a0\u010capeko veikalo pasirodymo pasaulyje \u017einotos tokios s\u0105vokos kaip \u201eautomatonas\u201c ar \u201eandroidas\u201c; joms pakaitalo ie\u0161koj\u0119s ra\u0161ytojas svarst\u0117 galimyb\u0119 nauj\u0105j\u012f termin\u0105 kurti lotyni\u0161kojo \u201elabor\u201c pagrindu, ta\u010diau, broliui Josefui pasi\u016blius, galiausiai pasirinko slav\u0173 kalb\u0105. \u010ceki\u0161kas \u017eodis \u201erobota\u201c rei\u0161k\u0117 priverstin\u012f darb\u0105, da\u017eniausiai atliekam\u0105 baud\u017eiaunink\u0173.<\/p>\n<p>\u201eR.U.R.\u201c tapo pirmuoju K.\u00a0\u010capeko veikalu, susilaukusiu pla\u010dios tarptautin\u0117s s\u0117km\u0117s. Jau 1923\u00a0m. jis buvo i\u0161verstas \u012f trisde\u0161imt skirting\u0173 kalb\u0173 bei pastatytas JAV, Did\u017eiosios Britanijos ir kit\u0173 \u0161ali\u0173 scenose. Pats autorius mokslin\u0117s fantastikos temas pl\u0117tojo ir v\u0117lesniuose savo tekstuose\u00a0\u2013 savoti\u0161k\u0105 atomin\u0117s bombos prototip\u0105 apra\u0161an\u010diame romane \u201eKrakatitas\u201c (<em>Krakatit<\/em>, 1922; lietuvi\u0161kai i\u0161leistas 1976\u00a0m.) ar distopi\u0161kame, \u017emoni\u0173 ir salamandr\u0173 ras\u0117s susid\u016brim\u0105 vaizduojan\u010diame k\u016brinyje \u201eKaras su salamandromis\u201c (<em>V\u00e1lka s mloky<\/em>, 1936; lietuvi\u0161kai pasirod\u0117 1937\u00a0m.).<\/p>\n<p>Nors skaitytojai K.\u00a0\u010capeko \u201eR.U.R.\u201c pri\u0117m\u0117 gana entuziastingai, v\u0117liau \u0161i drama sulauk\u0117 rimtos pa\u010di\u0173 fantast\u0173 kritikos\u00a0\u2013 \u017eymusis literat\u016brin\u0117s \u201eRobot\u0173\u201c (<em>Robots<\/em>, 1940\u20131995) serijos k\u016br\u0117jas Isaacas Asimovas teig\u0117: \u201e\u010capeko pjes\u0117, mano nuomone, yra siaubingai prasta, ta\u010diau ji tapo nemirtinga d\u0117l to vieno \u017eod\u017eio. Ji dav\u0117 termin\u0105 \u201erobotas\u201c ne tik angl\u0173 kalbai, bet, per angl\u0173 kalb\u0105, visoms kalboms, kuriomis \u0161iuo metu yra ra\u0161oma mokslin\u0117 fantastika.\u201c I\u0161 ties\u0173, I.\u00a0Asimovo sukurti trys robotikos d\u0117sniai buvo savoti\u0161kas atsakas K.\u00a0\u010capeko \u201eR.U.R.\u201c pateiktai situacijai u\u017ekirsti. Apie k\u0105 pasakojo \u201eR.U.R.\u201c ir kaip atrod\u0117 K.\u00a0\u010capeko robotai?<\/p>\n<p>\u201eR.U.R.\u201c\u00a0\u2013 tai \u201eRosumo universali\u0173j\u0173 robot\u0173\u201c, pagal jos \u012fk\u016br\u0117j\u0105 pavadintos \u010dek\u0173 gamyklos, trumpinys. Ta\u010diau \u010dia gaminami robotai n\u0117ra metalo ir elektronini\u0173 dali\u0173 rinkiniai. Ne. K.\u00a0\u010capeko robotai \u017eymiai pana\u0161esni \u012f \u017emones. Jie kuriami i\u0161 sintetini\u0173 organini\u0173 med\u017eiag\u0173. Nors ir turi daugel\u012f vidaus organ\u0173, \u0161ie robotai ne auga savaranki\u0161kai (t. y. n\u0117ra papras\u010diausi, kad ir grei\u010diau besivystantys, klonuot\u0173 \u017emoni\u0173 prototipai), o yra dirbtinai surenkami\u00a0\u2013 j\u0173 \u017earnas darbininkai vynioja, karpo ir \u201einstaliuoja\u201c lyg elektros laidus.<\/p>\n<p>K\u016brinio prad\u017eioje robot\u0173 gamyba jau yra pasiekusi masines proporcijas\u00a0\u2013 jie atlieka visus b\u016btiniausius darbus, netgi pakei\u010dia karius. Robot\u0173 vis daug\u0117ja ir j\u0173 plitimui ne\u012fmanoma u\u017ekirsti kelio, nes d\u0117l robot\u0173 visos b\u016btiniausios prek\u0117s yra labai atpigusios, o \u017emonija gyvena s\u0105lyginai komforti\u0161kai. Tiesa, besikurian\u010dios visuomen\u0117s grup\u0117s, kaip \u201e\u017dmonijos lyga\u201c, siekia, kad robotai b\u016bt\u0173 i\u0161laisvinti ir su jais b\u016bt\u0173 elgiamasi kaip su tikrais \u017emon\u0117mis (jie tur\u0117t\u0173 laisvalaik\u012f, jiems b\u016bt\u0173 atlyginama u\u017e darb\u0105 ir t. t.). Ta\u010diau robotai n\u0117ra \u017emon\u0117s\u00a0\u2013 jie nesugeba savaranki\u0161kai m\u0105styti, ne\u017eino, kas yra jausmai, negali daugintis. Jie\u00a0\u2013 kapitalistin\u0117s pramon\u0117s k\u016brinys.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_btn title=&#8221;Pirkti \u017eurnal\u0105&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.nemunas.press%2Fproduktas%2Fnemunas-nr-07-2021%2F|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u016bnai veik kiekvienas lietuvis yra gird\u0117j\u0119s \u017eod\u012f \u201erobotas\u201c. Didesnio ar ma\u017eesnio paj\u0117gumo mechaniniai aparatai, galintys automati\u0161kai atlikti sud\u0117tingus u\u017edavinius, yra tap\u0119 ne vieno literat\u016bros, kino ar kitokio meno k\u016brinio objektu. Jau bene de\u0161imtmet\u012f Lietuvoje vykstan\u010dioje \u201eRobotiados\u201c \u0161vent\u0117je net ma\u017ei vaikai kuria ir\u00a0konstruoja tokias ma\u0161inas, \u012fvairiais pavidalais jos skverbiasi \u012f\u00a0darbo ir nam\u0173 aplink\u0105, tad robotas \u0161iandien priklauso jau ne fantastikos, o kasdienyb\u0117s sri\u010diai. Ta\u010diau XX\u00a0a. pirmojoje pus\u0117je situacija buvo visai kitokia.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29329,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[471,148,110,549],"tags":[146],"class_list":["post-29328","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2021-07","category-perkami_str","category-straipsniai","category-straipsniu-archyvas-2021","tag-teatras"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"Audrius Dambrauskas","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/29328","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=29328"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/29328\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29330,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/29328\/revisions\/29330"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/29329"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=29328"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=29328"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=29328"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}