{"id":25393,"date":"2019-02-21T16:19:02","date_gmt":"2019-02-21T16:19:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nemunas.press\/?p=25393"},"modified":"2020-01-23T12:17:35","modified_gmt":"2020-01-23T12:17:35","slug":"eurika-is-eurekos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/perkami_str\/eurika-is-eurekos\/","title":{"rendered":"Eurika i\u0161 \u201eEurekos!\u201c"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column][vc_column_text el_class=”post_txt”]Keliavusieji ar gyvenusieji u\u017esienyje, ypa\u010d senut\u0117s Europos \u0161alyse, turb\u016bt pasteb\u0117jo, kad esama tokio rei\u0161kinio kaip ma\u017ei nepriklausomi knygynai. Lietuvoje jie gan reti\u00a0\u2013 da\u017enesni yra knyg\u0173 komisai\u00a0\u2013 tod\u0117l ne visi skaitytojai susipa\u017ein\u0119 su j\u0173 i\u0161skirtinumais.<\/em><\/p>\n

Vilniuje \u012fsik\u016br\u0119s b\u016btent toks knygynas. \u010cia u\u017e\u0117j\u0119s aptarsi literat\u016bros naujienas ir aktualijas, b\u016bsi pavai\u0161intas arbata, ty\u010dia ar nety\u010dia pateksi \u012f rengin\u012f, tarp ank\u0161t\u0173 lentyn\u0173 sutiksi \u017einom\u0105 ar ne\u017einom\u0105 literat\u0105, o gal \u0161iaip keistuol\u012f. Stovi ir sofut\u0117, labiausiai tinkanti dviem pa\u0161nekovams. Greta prekystalio\u00a0\u2013 atviros durys, u\u017e kuri\u0173 ank\u0161tai \u012fsispraudusi dirba tylioji buhalter\u0117… Apie \u201eEurekoje!\u201c nuolat vykstan\u010dius iki absurdo komi\u0161kus dialogus ir nuotykius netgi pasirod\u0117 leidinys \u201eKnygyno istorijos\u201c.<\/em><\/p>\n

\u201eKartais pati sau pavyd\u017eiu, kad mums pavyko sukurti tok\u012f smag\u0173 knygyn\u0105\u00a0\u2013 net nesuprasi, kas tai yra,\u00a0\u2013 gyvenimo b\u016bdas, darbas ar sapnas\u201c,\u00a0\u2013 sako Eurika Stogevi\u010dien\u0117, knygyno savinink\u0117 ir siela.<\/em><\/p>\n

Teori\u0161kai nepriklausomas knygynas\u00a0\u2013 nepriklausantis jokiam tinklui. O prakti\u0161kai\u00a0\u2013 kaip jau\u010diate nepriklausomyb\u0119?<\/h6>\n

Gyvename savo ritmu, neturime nei tarybos, nei valdybos, patys pasitardami priimame sprendimus, juos \u010dia pat galime \u012fgyvendinti, o kit\u0105 dien\u0105 pakeisti. Nusistatome krypt\u012f ir judame atsi\u017evelgdami \u012f skaitytoj\u0173 poreikius, steb\u0117dami pasaulines knyg\u0173 leidybos ir rinkos tendencijas.<\/p>\n

Galime b\u016bti labai lankst\u016bs, ir tai yra m\u016bs\u0173 pliusas, palyginti su tinklais, kuriuose atsikartoja tos pa\u010dios knygos, tas pats i\u0161d\u0117stymas ir ta pati reklama. Esame beproti\u0161kai \u012fsimyl\u0117j\u0119 literat\u016br\u0105\u00a0\u2013 daug skaitome, analizuojame, gin\u010dijam\u0117s, gundome skaitytojus, \u0161loviname autorius arba esame nusimin\u0119, jeigu nauja knyga nepateisino l\u016bkes\u010di\u0173.<\/p>\n

Knygyne vyrauja laisva ir demokrati\u0161ka atmosfera. O laisvesni u\u017e kitus esame tod\u0117l, kad patys sau tai leid\u017eiame, \u0161tai pavyzdys: prie\u0161 kelerius metus \u012f \u201eEurek\u0105!\u201c at\u0117jo dirbti Benas, VU baig\u0119s angl\u0173 filologij\u0105, daug skaitantis ir gerai i\u0161manantis literat\u016bros lauk\u0105, ir pakreip\u0117 mus angli\u0161k\u0173 knyg\u0173 link. Dabar beveik pus\u0117 m\u016bs\u0173 si\u016blom\u0173 leidini\u0173\u00a0\u2013 angl\u0173 kalba. Jis pats nusprend\u017eia, k\u0105 u\u017esakyti, po kiek vienet\u0173, kiek lentyn\u0173 tur\u0117t\u0173 u\u017eimti gro\u017ein\u0117 literat\u016bra, o kiek\u00a0\u2013 negro\u017ein\u0117. Kita darbuotoja, ra\u0161ytoja Jurga, buria aplink save poetus ir prozininkus, literat\u016brin\u0119 bendruomen\u0119, tad i\u0161 pokalbi\u0173, apm\u0105stym\u0173 atsiranda nauji kult\u016briniai projektai.<\/p>\n

Ma\u017eas laivelis stipriau jau\u010dia vandenyno bangas, m\u016bs\u0173 aptariamu atveju\u00a0\u2013 knyg\u0173 rinkos bangavimus. Esi tarpinink\u0117, artimai bendraujanti tiek su skaitytojais, tiek su autoriais. Ar gal\u0117tum pakomentuoti dabartin\u0119 literat\u016bros situacij\u0105?<\/h6>\n

Knyg\u0173 i\u0161leid\u017eiama tikrai daug\u00a0\u2013 atrodo, kad pa\u0161\u0117lusi banga pagavo ir autorius, ir leidyklas, ir skaitytojus. Vyksta ekonominis pakilimas, \u017emon\u0117s turi daugiau finansini\u0173 galimybi\u0173, o tada pradeda daugiau pinig\u0173 skirti kinui, teatrui, muziejams, knygoms, koncertams. Darbe kiekvien\u0105 dien\u0105 susiduriame su tais, kurie seka literat\u016brines naujienas, tarptautinius apdovanojimus, skaito \u201eThe Guardian\u201c, \u201eThe New Yorker\u201c, \u201eThe Economist\u201c, \u017eino i\u0161populiar\u0117jusius u\u017esienyje autorius, ilguosius ir trumpuosius literat\u016bros premij\u0173 nominant\u0173 s\u0105ra\u0161us.<\/p>\n

M\u016bs\u0173 knygyno lankytojai domisi gera, i\u0161liekam\u0105j\u0105 vert\u0119 turin\u010dia literat\u016bra. Kartais net atrodo, kad dabar madinga skaityti knygas ar eiti \u012f muziej\u0173. Dom\u0117jim\u0105si menu bent jau Vilniuje gana stipriai paveik\u0117 MO muziejaus atsiradimas, tai buvo geras post\u016bmis prad\u0117ti lankytis parodose, kalb\u0117tis apie menininkus, meno kryptis ir pirkti meno istorijos knygas, albumus, knygas apie meninink\u0173 gyvenim\u0105. \u017dmon\u0117s prad\u0117jo kreipti d\u0117mes\u012f \u012f leidini\u0173 dizain\u0105, kokyb\u0119\u00a0\u2013 dabar knyga jau nebeturi b\u016bti labai pigi ir prastai, pigiausiais ka\u0161tais i\u0161leista.<\/p>\n

Tiek leidyklos, tiek knygynai i\u0161gyvena gerus laikus. Tik \u017einant, kad jaunosios kartos kitokie skaitymo \u012fg\u016bd\u017eiai, kad \u017emon\u0117s vis labiau nori skaityti originalo kalba, nebe\u017einau, kas laukia Lietuvos leidykl\u0173 ateityje. Juk \u0161ioje chaoti\u0161koje ir veikl\u0173 pilnoje kasdienyb\u0117je laiko turime vis ma\u017eiau, o pasi\u016bla mil\u017eini\u0161ka. Tad dabar \u017emon\u0117s perka pakyl\u0117ti ger\u0173 vertim\u0173, populiar\u0117jan\u010di\u0173 lietuvi\u0173 autori\u0173, bet ar tai nepasikeis, kai visi jau bus pasisotin\u0119, kai tur\u0117s stirtas knyg\u0173, o laiko joms perskaityti\u00a0\u2013 ne, sunku numatyti. Bibliotekos prastokai finansuojamos, geriausiai parduodami meil\u0117s romanai, trileriai ir detektyvai. Mes gauname bibliotek\u0173 kvietimus dalyvauti knyg\u0173 pirkimo konkursuose ir beveik visada populiari\u0173 knyg\u0173 u\u017esakoma po 10\u201315\u00a0egz., o rimt\u0173 leidini\u0173 \u2013 po 1\u00a0egz.<\/p>\n

Dabartin\u0119 situacij\u0105 vertinu gerai, nes skaitytojai laukia nauj\u0173 knyg\u0173, domisi lietuvi\u0173 autori\u0173 k\u016bryba, o \u0161ie turi galimyb\u0119 papasakoti ir pristatyti naujus savo k\u016brinius\u00a0\u2013 ypa\u010d jeigu knyg\u0105 apsiima leisti didesn\u0117 leidykla, turinti gerus reklamos kanalus, dalyvaujanti knyg\u0173 mug\u0117se, skelbianti recenzijas kult\u016brin\u0117je spaudoje ir vie\u0161inanti \u012fvairiais kitais b\u016bdais. Kult\u016bros taryba \u0161iuo metu neblogai remia tiek lietuvi\u0173 autori\u0173 poezijos ir prozos knyg\u0173 leidyb\u0105, tiek vertimus. Daugyb\u0117 knyg\u0173 pristatym\u0173 vyksta bibliotekose, \u017emon\u0117s dalijasi informacija feisbuke, kuriasi skaitytoj\u0173 klubai, vyksta autori\u0173 garbinimo vakar\u0117liai… Pati dalyvavau Patti Smith \u201eTiesiog vaikai\u201c vakar\u0117lyje, kur dvide\u0161imt vienas kito nepa\u017e\u012fstan\u010di\u0173 susirinkusi\u0173j\u0173 kalb\u0117josi apie knyg\u0105 keturias valandas ir negal\u0117jo sustoti![\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” text_align=”left” css_animation=””][vc_column][vc_btn title=”Pirkti \u017eurnal\u0105” style=”classic” shape=”square” color=”white” link=”url:http%3A%2F%2Fwww.nemunas.press%2Fproduktas%2Fnemunas-nr-2-2019%2F|||”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lietuvoje knygynas da\u017eniau \u012fsivaizduojamas kaip prekybos vieta, o ne kult\u016bros komunikacijos tinklo dalis. Pokalbyje su \u201eEurekos!\u201c direktore E. Stogevi\u010diene paai\u0161k\u0117ja, kad knygynas yra ne tik prekystalis, pirk\u0117jai, prek\u0117s ir buhalterija, bet ir daugyb\u0117s \u012fdomi\u0173 \u012fvyki\u0173 centras, vertas net atskiros knygos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":25394,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[346,148,389],"tags":[363],"class_list":["post-25393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2019-02","category-perkami_str","category-straipsniu-archyvas-2019","tag-kultura-ir-istorija"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"Eurik\u0105 Stogevi\u010dien\u0119 kalbina Sandra Bernotait\u0117","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/25393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=25393"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/25393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25483,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/25393\/revisions\/25483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/25394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=25393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=25393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=25393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}