{"id":22848,"date":"2017-07-17T15:32:17","date_gmt":"2017-07-17T15:32:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.nemunas.press\/?p=22848"},"modified":"2018-04-23T14:02:53","modified_gmt":"2018-04-23T14:02:53","slug":"ar-socialiniai-tinklai-nuzudys-romana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nemunas.press\/perkami_str\/ar-socialiniai-tinklai-nuzudys-romana\/","title":{"rendered":"Ar socialiniai tinklai nu\u017eudys roman\u0105?"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;post_txt&#8221;]<em>I\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Sandra Bernotait\u0117<\/em><\/p>\n<p>Seniai galima buvo nujausti, kad ateis ta diena, kai mokslin\u0117 fantastika ims atrodyti nostalgi\u0161ka. Ne tod\u0117l, kad viskas tapo tikra, bet tod\u0117l, kad viskas tapo suklastota. Kuris i\u0161 m\u016bs\u0173, niekuo neypatingais 1980-aisiais skaitydamas Williamo Gibsono kiberpanko (cyberpunk) \u017eanro arba Franko Herberto tomelius mink\u0161tais vir\u0161eliais, gal\u0117jo nutuokti, kad \u0161ie ra\u0161ytojai buvo eiliniai realistai, i\u0161tikimi esmini\u0173 gyvenimo virsm\u0173 dokumentacijai ne ma\u017eiau negu Charlesas Dickensas. Vis dar atmenu televizoriaus i\u0161jungimo ritual\u0105, kur\u012f atlikdavau vaikyst\u0117je, prie\u0161 mieg\u0105. Tai b\u016bdavo daroma paknopstomis, nes ekrane pasirodydavo Karalien\u0117, o Karalien\u0117s visi nekent\u0117. Nebuvo distancinio pultelio, tod\u0117l reik\u0117davo pripulti prie televizoriaus ir nuspausti mygtuk\u0105 \u2013 ir \u0161tai paskutinis elektros atokv\u0117pis, Karalien\u0117 akimirksniu virsta \u012f balt\u0105 ta\u0161kel\u012f. Tai reik\u0161davo, kad nuo to momento pasaulis nutoldavo, ant Britanijos nusileisdavo pabaigos \u0161ydas, po to gal\u0117jai nebent skaityti roman\u0105 po antklode, pasi\u0161viesdamas pro\u017eektoriumi. Taip ir u\u017eaugau \u2013 tarp televizoriaus ir knyg\u0173, pasiskolint\u0173 i\u0161 bibliotekos, ir \u0161itai apibr\u0117\u017e\u0117 tobul\u0105 mano asmenin\u0117s patirties rat\u0105. Galb\u016bt Robertas Louisas Stevensonas mus ir \u0161nipin\u0117jo moraline prasme, ne ma\u017eiau nei kataliki\u0161kasis Dievas (\u201eTik Jis \u017eino, kas tavo \u0161irdyje\u201c, \u2013 persp\u0117jo \u0161ventasis t\u0117vas McLaughlinas), bet visi mes laik\u0117m\u0117s tik\u0117jimo, jog privatumas \u2013 asmenin\u0117 nuosavyb\u0117 ir pirmasis moralinis principas.<!--more--><\/p>\n<p>An\u0105dien izoliacija u\u017eklijavau savo kompiuterio video akut\u0119. Tada u\u017elipau \u012f antr\u0105 auk\u0161t\u0105 ir televizoriuje i\u0161jungiau nustatym\u0105 rinkti duomenis. Neseniai buvau publikav\u0119s straipsni\u0173, d\u0117l kuri\u0173 patyriau kelet\u0105 kibernetini\u0173 atak\u0173, tad, nors ir b\u016bdamas nei\u0161manumo genijus, nusprend\u017eiau nusilenkti atei\u010diai, apsunkindamas galimyb\u0119 mane rasti. Viena sunkiausi\u0173 dvide\u0161imt pirmojo am\u017eiaus u\u017eduo\u010di\u0173 bus kova u\u017e privatum\u0105 ir tapatyb\u0117s nuosavyb\u0119, ir tai, mano galva, kova u\u017e literat\u016br\u0105, skirting\u0105 nuo buko socialini\u0173 tinkl\u0173 \u0161urmulio. Ra\u0161ytojai tarpsta d\u0117l privatumo, o ne d\u0117l tviterio; tas pats, prigesus \u0161viesoms, galioja ir skaitytojams. Ma\u017eoji kontempliacijos mirtis i\u0161tinka tuomet, kai lengvab\u016bdi\u0161kai u\u017e dyka imami dalinti sakiniai, ir tai daro \u017eal\u0105 pa\u010diai ra\u0161ytoj\u0173 profesijai, kurios atstovams mokama u\u017e tai, k\u0105 jie daro gerai. Dabar mes tapome linksmintojais, politikai teatrali\u0161ki kiekvienu savo gestu, bet net ir pus\u0117tini ra\u0161ytojai smarkiai rizikuoja, kai tenka oponuoti pasauliniam kvailyb\u0117s konkursui. Literat\u016bra, prie kurios priskir\u010diau ir ger\u0105 \u017eurnalizm\u0105, gali prapl\u0117sti vie\u0161\u0105j\u0105 erdv\u0119, bet dar labiau ji praturtina priva\u010di\u0105j\u0105 erdv\u0119, ir mes dabar esame tame laiko ta\u0161ke, kai privatumas, visa ta slaptoji \u017emonijos istorija, gali b\u016bti vienintel\u0117 priemon\u0117 prie\u0161 politines j\u0117gas, griaunan\u010dias m\u016bs\u0173 laikus.<\/p>\n<p>\u201eNacionalinio saugumo\u201c sumetimais, vardan tarnyst\u0117s \u201epasaulinei harmonijai\u201c, dabar esi priverstas tapti savo paties Winstonu Smithu, b\u016bti stebimasis ir podraug steb\u0117tojas. Auk\u0161tu \u017eemiau esantis televizorius gali b\u016bti visai ne \u201ei\u0161jungtas\u201c, jis gali b\u016bti \u201esuklastotai i\u0161jungtas\u201c \u2013 tai s\u0105lyga, kuri\u0105 apibr\u0117\u017e\u0117 2014 m. bir\u017eelio m\u0117nesio jungtin\u0117 C\u017dV ir M15 programa \u201eVerkiantis angelas\u201c [\u201eWeeping Angel\u201c]. (Tam tikri televizori\u0173 modeliai u\u017eprogramuoti taip, kad likt\u0173 \u012fjungti, j\u0173 kameros lieka filmuoti, o j\u0173 surinkti duomenys gali b\u016bti perimti agent\u016br\u0173.) Kaip ir Britanijos kompanijos \u201eU\u017ekirsk keli\u0105\u201c [\u201ePrevent\u201c] atveju, pagrindinis principas yra prielaida, kad kiekvienas turintis privat\u0173 gyvenim\u0105 \u017emogus potencialiai k\u0105 nors slepia, o tai rei\u0161kia, jog ateityje niekas, nebent turintieji pikt\u0173 k\u0117sl\u0173, negali tik\u0117tis privatumo prabangos. Kai kurie televizoriai ir visi telefonai veikia \u201ekaip blak\u0117, \u012fra\u0161in\u0117janti patalpose pokalbius ir siun\u010dianti juos internetu \u012f slapt\u0105 C\u017dV server\u012f\u201c, \u2013 prane\u0161\u0117 WikiLeaks, nutekin\u0119s \u201eVerkian\u010dio angelo\u201c duomenis. Dabar \u0161nipin\u0117jimas namuose, sustabdymas gatv\u0117je ir krata, informacijos apie tave perdavimas saugumo tarnyboms yra suvokiami kaip saugumo priemon\u0117s, o jei tai kvestionuoji, tampi \u201eDaily Mail\u201c \u201esveiko proto\u201c prie\u0161u. M\u016bs\u0173 laikais tam, kad b\u016btum pa\u017eenklintas \u201eliberalokratijos\u201c agento vardu, neprivalai b\u016bti didis kovotojas u\u017e laisv\u0119, pakanka tik\u0117ti kalbos laisve, jud\u0117jimo laisve ir stoti u\u017e esmin\u0119 teis\u0119 \u012f savo paties m\u0105stymo suverenum\u0105. Tik pastaruoju metu \u0161ios \u0161ventenyb\u0117s imtos laikyti potencialaus teroristo reikalavimais.<\/p>\n<p>Dickensas tik\u0117jo, jog kelion\u0117s gele\u017einkeliu pakeis nuosavyb\u0117s suvokim\u0105. 1846 m. susipa\u017einus su \u201egele\u017einkelio karaliumi\u201c George\u2019u Hudsonu, jo galvoje \u0117m\u0117 suktis \u012fkyri mintis apie garo variklius, jis apra\u0161\u0117 tai romane \u201eDombis ir s\u016bnus\u201c [\u201eDombey and Son\u201c], kur\u012f tuo metu kaip tik k\u016br\u0117. \u201eMil\u017eini\u0161ko \u017eem\u0117s dreb\u0117jimo \u0161okas anuo metu, \u2013 ra\u0161\u0117 jis, \u2013 vis\u0105 rajon\u0105 sugr\u016bdo \u012f centr\u0105. \u0160imtai t\u016bkstan\u010di\u0173 nei\u0161baigtumo form\u0173, baisiai suniokot\u0173 ir i\u0161vietint\u0173, apverst\u0173, \u012fsiraususi\u0173 \u017eem\u0117n, besistiebian\u010di\u0173 \u012f or\u0105, pelijan\u010di\u0173 vandenyje ir ne\u012fskaitom\u0173 kaip koks sapnas substancij\u0173\u2026 Vis dar nebaigtas ir neatidarytas Gele\u017einkelis buvo statomas ir i\u0161 pa\u010dios siaubingosios destrukcijos \u0161erdies skland\u017eiai tiesiamas tolyn, didingu civilizacijos progreso keliu.\u201c Dickensas nusak\u0117 ne tik tai, kas bus, bet ir tai, kas jau yra: \u201eApleisti laukai ir karvi\u0173 fermos, ir m\u0117\u0161lo kr\u016bvos, ir \u0161iuk\u0161li\u0173 kaug\u0117s, ir grioviai, ir sodai, ir vasarnamiai, ir u\u017e kilimus gra\u017eesn\u0117s \u017eem\u0117s, visai prie pat Gele\u017einkelio.\u201c<\/p>\n<p>Tai nebuvo vien tik progresas ir proto nu\u0161vitimas \u2013 jis mat\u0117 tai kaip u\u017etemim\u0105, tuos d\u016bmus, triuk\u0161m\u0105 ir perpildytas miesto gatves, o su tuo ir bukoli\u0161kojo nuo\u0161alumo pabaig\u0105. Dingus atstumui atsiranda nauja problema \u2013 trintis. \u017di\u016brint i\u0161 plunksnagrau\u017ei\u0173 perspektyvos, internetas \u012fved\u0117 pana\u0161\u0173 dalyk\u0105. Viskas prasid\u0117jo nuo utopinio pa\u017eado, kad \u201emes\u201c b\u016bsime sujungti, \u201emes\u201c dalinsim\u0117s informacija bei patirtimi akies mirksnio grei\u010diu ir nuolat. Tik ne\u017einojome, kad \u201emes\u201c n\u0117ra stabilus d\u0117muo, toks pat, kaip, paai\u0161k\u0117jo, ir \u201ea\u0161\u201c. Pastaraisiais metais \u017eavingiausia galimyb\u0117 buvo sen\u0173j\u0173 galios institucij\u0173, taip patikimai saugojusi\u0173 paslaptis ir meluojan\u010di\u0173, supurtymas, ir tai padar\u0117 \u012f\u017evalgiosios technologijos, neturin\u010dios jokio noro saugoti asmeninius interesus. WikiLeaks ir bitcoin buvo sukurtos tam, kad kvestionuot\u0173 esmin\u012f karinio-industrinio komplekso pasidid\u017eiavim\u0105: mes atimsime j\u016bs\u0173 paslaptis, kalb\u0117jo naujieji skaitmens redaktoriai, o m\u016bs\u0173 kompiuteriai privers jus tapti s\u0105\u017einingais. Tai atrod\u0117 susij\u0119 su nauj\u0105ja demokratijos vizija: kasdien visuose pasaulio kampeliuose kompiuteri\u0173 savininkai ra\u0161ys nuolat atnaujinam\u0105 skaitmenin\u0119 konstitucij\u0105, demaskuodami korupcij\u0105 ir u\u017etikrindami teises. Hakeriai nutrauks mel\u0173 sraut\u0105. Bet laisv\u0117s kovotojai pamir\u0161o, kad agent\u016bros irgi turi galingus kompiuterius, ir su laiku tur\u0117s valstybinius hakerius ir \u017emones, kurie gins sen\u0173 piniguo\u010di\u0173 reikalus. Nusikalt\u0117liai, \u012fprat\u0119 pl\u0117\u0161ikauti pasaulio vie\u0161keliuose, persik\u0117l\u0117 \u012f internet\u0105, o idealistai \u2013 tai sena dainel\u0117 \u2013 v\u0117l pateko \u012f blog\u0105 kompanij\u0105. Donaldas Trumpas, niek\u0161as narcisistas, turtingo \u017emogaus \u012fvaizdis skurd\u017ei\u0173 amerikie\u010di\u0173 akyse, gali i\u0161tarti \u201eA\u0161 myliu WikiLeaks\u201c, jaustis artimesniu Putinui, o ne Washingtonui, pasakyti 400 mel\u0173 per 100 dien\u0173, nura\u0161yti visk\u0105 juokeliams ir tvytinti dar daugiau \u0161lam\u0161to, ir panaikinti trump\u0105sias spaudos konferencijas. Viskas asmeni\u0161ka. Jis gal\u0117jo apkaltinti Obam\u0105 \u0161nipin\u0117jimu, pasidalinti saugumo informacija su rusais, o mes tebekraipome galvas: nuo kada prasid\u0117jo tas perb\u0117gimas prie\u0161o pus\u0117n ir kas yra kas? Ar tai buvo libertari\u0161kasis vald\u017eios perversmas? O gal utopiniai idealistai, tikrieji hakeriai, talentingieji \u012fsibrov\u0117liai, leido sau tapti tarptautin\u0117s de\u0161iniojo sparno konspiracijos pastumd\u0117liais?[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_btn title=&#8221;Pirkti \u017eurnal\u0105&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.nemunas.press%2Fproduktas%2Fnemunas-nr-1-2017%2F|||&#8221;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row row_type=&#8221;row&#8221; use_row_as_full_screen_section=&#8221;no&#8221; type=&#8221;full_width&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; css_animation=&#8221;&#8221;][vc_column][vc_column_text el_class=&#8221;post_txt&#8221;]I\u0161 angl\u0173 kalbos vert\u0117 Sandra Bernotait\u0117 Seniai galima buvo nujausti, kad ateis ta diena, kai mokslin\u0117 fantastika ims atrodyti nostalgi\u0161ka. Ne tod\u0117l, kad viskas tapo tikra, bet tod\u0117l, kad viskas tapo suklastota. Kuris i\u0161 m\u016bs\u0173, niekuo neypatingais 1980-aisiais skaitydamas Williamo Gibsono kiberpanko (cyberpunk) \u017eanro&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[234,148,299],"tags":[120],"class_list":["post-22848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2017-07","category-perkami_str","category-straipsniu-archyvas-2017","tag-literatura"],"aioseo_notices":[],"wps_subtitle":"Andrew O\u2019Hagan","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/22848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/comments?post=22848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/22848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22850,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/posts\/22848\/revisions\/22850"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media\/22849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/media?parent=22848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/categories?post=22848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nemunas.press\/wm-api\/wp\/v2\/tags?post=22848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}